عوبثان بن ثوبان المرّي من بادية الشّام. قال أبو عبيد الله محمد بن عمران بن موسى المرزبانيّ: أمّ العوبثان وأبرد وبريض: سلمى بنت كعب بن زهير بن أبي سلمى، وكان العوبثان من سادة بني مرّة وشعرائهم. وعلق العوبثان أمّ عمرو، مولاة من أهل جنفاء، لها زوج يقال له: أبو نعيم. فقال العوبثان: من الوافر أجدّك لاتلاقي أمّ عمرو ... على جنفاء ما اختلف اللّيالي يقول النّاس: كهل ربّ بيت ... وحبّك شى إحدى الموالى فليت أبا نعيم قد تولّى ... وصار العويثان أبا العيال فمات أبو نعيم، فتزوّجها العوبثان، وأولدها.