أبو عثمان عبد الرحمن بن مل أدرك النبي صلى الله عليه وسلم وكان جاهليا ونزل بالبصرة ولم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم. [نا عمي عن أبي عبيد قال: اسم أبي عثمان عبد الرحمن بن مل من بني رفاعة بن مالك بن نهد].
- حدثنا ابن أبي شيبة نا أبو داود الحفري نا يحيى بن زكريا عن عاصم عن أبي عثمان [قال: رأيت يغوث صنما من رصاص يحمل] على جمل أجرد فإذا [بلغ واديا فبرك فنزل فيه قالوا: قد رضي لكم ربكم] هذا الوادي. - حدثني عمي نا [حجاج] عن حماد عن حميد عن أبي عثمان [قال: أتيت] على نحو ثلاثين ومائة سنة ما من شيء إلا قد نكرته إلا أملي فإني أجده كما هو.
- حدثني أحمد بن منصور نا يحيى بن حماد نا أبو عوانة عن عاصم عن أبي عثمان النهدي قال: [لقد حججت في الجاهلية يغوث] ثلاث صدقات فقيل له: هل رأيت أبا بكر؟ قال: لا قيل: فعمر؟ قال: اتبعته حين استخلف] حدثني عبد الله بن [، نا، نا أبو، عن] صدقت.
- حدثنا محمد بن عبد الملك الو [اسطي] نا يزيد بن هارون، أنا [الحجاج بن أبي زينب] قال: سمعت أبا عثمان يقول: كنا في الجاهلية نعبد [حجرا] فسمعت [مناديا ينادي يا أهل الرحال] إن ربكم قد هلك فالتمسوا ربا. قال: فرحنا على كل صعب [ذلول فبينما نحن] كذلك إذ سمعنا مناديا ينادي إنا قد وجدنا ربكم أو شبهه فجئنا [فإذا حجر قال: فنحرنا] عليه الجزر.
- حدثنا عباس بن يزيد نا سكن بن إسماعيل [الأصم وكان ثقة نا] عاصم الأحول قال: بلغني أن أبا عثمان النهدي يصلي فيما بين المغرب والعشاء مائة //// ركعة فصليت المغرب ثم قام وقعدت أعد صلاته، قال: فقلت: إن هذا لهو [الغبن يصلي وأنا جالس؟ فقلت له: كم] أحصيت إلى تلك الساعة؟ قال: خمسين ركعة. [نا أبو خيثمة] حدثنا [حفص] بن غياث [عن عاصم] قال: قلت لأبي عثمان: إنك تحدثنا بالحديث فربما حدثتناه كذلك وربما [نقصت قال] عليك بالسماع الأول.
- حدثنا علي بن المنذر نا ابن فضيل عن زكرياء عن الشعبي عن عبد الرحمن بن عتبة بن مسعود قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال: إني تصدقت على ابني بصدقة فاشهد قال: " لك ابن غيره؟ " قال: نعم، قال: " فأعطيتهم مثل ما أعطيته؟ " قال: لا، قال: " لا أشهد على جور.