4 ـ إعادة صوْغ القاعدة:

و ما هذا الكتاب، و مَلءُ مئاتِ صفحاته، و إنفاقُ السنين في صُنعه، إلّا سعيٌ لإعادة صوْغ قواعد اللغة العربية. ولقد رأينا أن نعمد إلى بحثٍ يشكو الناسُ صعوبتَه، هو [المستثنى بإلّا] ، فنجعله نموذجًا لعلمنا على تحقيق ذلك، وتبيينما استرشدنا به من المعالم و الصُّوى في سيرنا نحو غايتنا، فنميط كلّ غموض قد يعرو مسألة إعادة الصَّوغ.

لقد رأينا كتب الصناعة، لطول ما أعملت الفكر في الاستثناء، قد جعلت الإحاطةَ به، و استيعابَ أحكامه، و استظهار مصطلحاته، أقرب إلى المستحيل!! فالاستثناء عندهم صنوف: متّصل و منقطع، و مفرّغ ـ أو ناقص ـ