الأمر بالغ الدلالة، لا أحد يعرف ماذا يريدون تحديدا، بل إنهم هم لا يعرفون سوي أنهم لا يريدوننا.

كان ويلسون الذي كان قد أصبح استبدادية بأسلوب متزايد، قد تمكن، في وقت من الأوقات من ممارسة التحكم من خلال قوات الطيران. ووفقا لإليزابت مونرو، الباحثة المتخصصة في شئون الشرق الأوسط، كانت طائرات القوات الجوية الملكية تحمل القائم بأعمال المندوب السامي لإنزاله في مكان ما، وبعض القنابل إسقاطها في مكان أخر، ورغم ضغط ويلسون، كان الجنرال السير أيلمر هالدين، قد اتخذ قرارة طائشة بالرحيل فجأة في شهر يونيو ومعه قواته الى مواقعهم الصيفية على حدود فارس، تناولت بل الغداء مع السير أيلمر في اليوم الذي رحل فيه، وجلسا يثرثران عن معارفهما المشتركين في لندن فيما كان يتناولان البطيخ المثلج والمايونيز، قالت فيما كان يغادرها"أظن أنك إذا سمعت لدى وصولك إلى مدينة كاريند الحدودية أن القبائل قد استولت على بغداد، ستمضي إلى كرمنشاه بالداخل الإيراني؟"، أجاب"لا أشعر بأية مسئولية عما يحدث في غيابي": اشتكت بل الغاضبة إلى والدها قائلة"لسنا معتادين على وجود قيادات عسكرية لا تشارك بحماس في اللعبة مهنا، وقد ترك تخليه عنا في مثل تلك اللحظة أثرا ماضيا في حدته"

فسدت العلاقات بين ويلسون ووكيلته بشكل لا رجعة عنه حينما تبادلت بل نسخة من الدستور الذي صاغه أحد القوميين مع صديق عربي، وكما ذكرت في خطاب إلى والدها، تملك الغضب من ويلسون: أخبرني أن حماقاتي لا تحتمل، وأنه لا يجوز لي أن أقرأ ورقة أخرى بالمكتب. اعتذرت عن تلك الحماقة بعينها لكنه مضى يقول إنني تسببت في أضرار أكثر من أي شخص أخر، ولولا أنه كان على وشك الرحيل لطلب فصلى منذ شهور عديدة - أنا وأمبري. كانت تلك الخلافات القائمة آنذاك تتمحور حول تبنيها، منذ لقائها مع لورانس وفيصل بباريس، حلا هاشميا وفي وقت مبكر في ذاك العام، كانا قد تشاجرا حول رسائل بل التحذيرية إلى الحكومة البريطانية معبرة عن آرائها الشخصية