كانت لأبي الأسود أم ولد يقال لها: أم عوف وكانت لها عنده منزلة. وإن أبا الأسود تزوج، فقالت له أم عوف: حتى متى والله أعييت عما عندك من الكبر وما هذا منك إلا فند وخرف. فقال في ذلك أبو الأسود:

الطويل

1 -أَبي القَلبُ إِلّا أُمَّ عَوفٍ وَحُبَّها ... عَجوزًا وَمَن يَحبِب عَجوزًا يُفَنَّدِ

2 -كَسَحقِ اليَماني قَد تَقادَمَ عَهدُهُ ... وَجِدَّتُهُ ما شِئتَ في العَينِ واليَدِ