الكتاب: جزء هلال بن محمد الحفار، المسمى بحديث أبي عبد الله المتوثي القطان عن شيوخه - المؤلف: هلال بن محمد الحفار - المتوفى: 414 هـ - المحقق: أحمد جمال أحمد أبو سيف - الناشر: الدار الأثرية - الطبعة: الأولى، 2007 م - عدد الأجزاء: 1 - المصدر: الشاملة الذهبية - ملاحظات: - [مقابل وموافق للمطبوع] - قال أحمد الخضري: لهذا الكتاب روايتان عن هلال الحفار: - 1 - رواية الرئيس القاسم بن الفضل الثقفي عنه، وهي هذه النسخة المطبوعة. - 2 - رواية أبو الفوارس طراد بن محمد الزينبي عنه، وهي ما زالت مخطوطة، ولم يعتمدها محقق المطبوعة، لذا قمنا بإثبات فروقاتها في الحواشي، كما وضعنا مستدركا في آخر الجزء بالأحاديث الزوائد التي لم تأتي في رواية الثقفي، وعددها (42) حديث.
170-حدثنا يحيى بن السري قال: حدثنا جرير عن الأعمش عن ثابت بن عبيد قال قال زيد بن ثابت قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم تحسن السريانية قلت لا قال فتعلمها فتعلمتها في سبعة عشر يوما.