2 -ابن ماجه في سننه =... حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا عَمِلْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَاغْتَرِفْ لِجِيرَانِكَ مِنْهَا ..

3 -ابن حبان في صحيحه = ... أخبرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر ، حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا محمد ، حدثنا شعبة ، عن أبي عمران ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال:"إذا صنعت مرقة ، فأكثر ماءها ، ثم انظر أهل بيت من جيرانك ، فاحسهم منها بمعروف"

4-ابن حبان في صحيحه = ... أخبرنا محمد بن يعقوب الخطيب ، بالأهواز ، قال: حدثنا عبد الملك بن هوذة بن خليفة ، قال: حدثنا عثمان بن عمر ، قال: حدثنا صالح بن رستم ، عن أبي عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"لا تحقرن من المعروف شيئا ، ولو أن تلقى أخاك بوجه طلق ، فإذا صنعت مرقة ، فأكثر ماءها ، واغرف لجيرانك منها"...وفي رواية أخرى:"وإذا صنعت مرقة فأكثر ماءها ، ثم انظر جيرانك فأنلهم منها بمعروف"...

5 -النسائي في السنن الكبرى =... خبرنا محمد بن بشار قال ثنا محمد قال ثنا شعبة عن أبي عمران الجواني عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر قال ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا صنعت مرقا فأكثر ماءها ثم انظر إلى بيت من جيرانك حسو المرق..