وقوله تعالى: {إِنْ هَذَا إِلاَّ خُلُقُ الأَوَّلِينَ} . الشعراء 137
(إنْ) نافية لاعمل لها. و (هذا) ، (الهاء) : حرف تنبيه، و (ذا) : اسم إشارة في محل رفع مبتدأ، وخُلُقُ): خبر مرفوع بالضمة، و (الأولين) : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء.
وقوله تعالى: {إِنْ هَذَا إِلاَّ قَوْلُ الْبَشَرِ} . المدثر 25
(إنْ) نافية لاعمل لها، و (هذا) ، (الهاء) : حرف تنبيه، و (ذا) : اسم إشارة في محل رفع مبتدأ، و (إلاَّ) : حرف استثناء ملغى، و (قولُ) : خبر مرفوع بالضمة، و (البشرِ) : مضاف إليه مجرور بالكسرة.
وقوله تعالى: {إِنْ هَذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ} . الأنعام 25، والأنفال 31، والمؤمنون 83، والنمل 68
(إنْ) : نافية لاعمل لها، و (هذا) ، (الهاء) : حرف تنبيه، و (ذا) : اسم إشارة في محل رفع مبتدأ، و (إلاَّ) : حرف استثناء ملغى، و (أساطيرُ) : خبر مرفوع بالضمة و (الأولين) : مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء.
وأمَّا دخول (إنْ) النافية غير العاملة على الجملة الفعلية فمن ذلك قوله تعالى: {إِنْ أَرَدْنَا إِلاَّ إِحْسَانًا وَتَوْفِيقًا} . النساء 62
(إنْ) : نافية لاعمل لها، و (أَرَدْنَا) : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بـ (نَا) ضمير الفاعل، و (نا) : ضمير متصل في محل رفع فاعل، و (إلاَّ) : حرف استثناء ملغى، و (إحْسَانًا) : مفعول به منصوب.
وقوله تعالى: {إنْ لَبِثْتُمْ إلاَّ قليلًا} . الإسراء 52، والمؤمنون 114
(إنْ) : نافية لاعمل لها، و (لبثتم) : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الفاعل، و (تم) : في محل رفع فاعل، و (إلاَّ) : حرف استثناء ملغى. و (قليلًا) : مفعول فيه ظرف زمان. ويجوز أن يكون نعت زمان محذوف، أي: إلاَّ زمانًا قليلًا.
وقوله تعالى: {إنْ لَبِثْتُمْ إلاَّ عَشرًا} . طه 103
(إن) : نافية لاعمل لها. و (لبثتم) : فعل ماض، و (تم) : فاعل، و (إلاَّ) : حرف استثناء ملغى، و (عشرًا) مفعول فيه ظرف زمان.