أ - الفعل المضعف البسيط Le verbe iteratif simple

يأخذ الأمر صائتا أوليًا (الفتحة) حتى يسمح بدخول هذا المد ، ومن ثم تصير صيغته الجديدة /فَعِّلْ fa''il / ، وصيغتا المضارع هما /يُفَعِّلُ jufa''il (u) / و /يفَعَّلُ jufa''al (u) / ، والماضى صيغتاه /فَعَّلَ fa''ala/ و /فُعِّلَ fu''ila/ . والدلالة الفاعلية هى الدلالة الفاعلية التامة دائمًا . وتعارض البناءفى /يُفعِّلُ jufa''il (u) / و /يفَعَّلُ jufa''al (u) / له علاماته الخاصة في /يُفَعِّلُ juf:'il (u) / و /يُفعَّلُ jufa:'al (u) . والصائت الأول (الضمة) من هذه التصريفات هو نفس الصائت في التصريفات المقابلة في الفعل المتعدى الناقص . مثال لذلك ، الآية85:"يُذبحُ أَبنَآءَهُم".

أما القيم الأخرى للتصريف ولاسيما الحدة intensite فهى ثانوية .

ب - الفعل المضعف ذو الوحدة الصرفية الظلية

صيغة الأمر /تفَعَّلْ tafa''al/ ، والمضارع صيغته /يتفعَّلُ jatafa''il (u) / ، والماضى صيغته /تفعَلَ tafa''ala/ . والدلالة الفاعلية هى الدلالة الفاعلية التامة ، وأمثلة ذلك: /يتعَلمُ jata'allamu/ أو مجازيًا /يَتَذَكَرُ jatadakkaru / .

5-الفعل المكثف Le verbe intensif

يقاس الفعل المكثف على صيغة /أَفعَل ?af'al/ من العناصر اللغوية المشتملة على الزمن والتى تعبر عن اللون أو العيب monstruosite .

أ- الفعل الذى يُمدُ صامته الثالث الجذرى:

يأتى هذا الفعل على صيغة /يتفعِلُ jatfa'il (u) و اتفَعَلَ (?i) tfa'ala وهما صيغتان مشتقتان من الصيغتين /يفتعلُ/ و /اِفتعَلَ/ . وصيغة المضارع /يفعلُّ jaf'all (u) / ، والماضى /اِفعَلَّ (?i) f'alla ، وأمثلة ذلك: /يخْضَرُّ jakdarru/ و /يَحدَبُّ jahdabbu/ .

ب -الفعل الذى يُمدُ صامته الثالث الجذرى ويُمدُ صائت دلالته الفاعلية