فهرس الكتاب
الخطأ ... الصواب
العمل جيد من حيث المضمونِ ... العمل جيد من حيث المضمونُ (لأن حيث تضاف إلى الجمل الفعلية أو الاسمية)
.... هذه آلة بسعر مغرٍ
.... كتبته في ليالٍ طويلة
هذه آلة بسعر مغري ... مالك حزينًا
كتب هذا الكتاب في ليالي طويلة ... ماله مبتسمًا دائمًا
مالك حزين ... أعربه جمع مذكر سالمًا
ماله مبتسم دائمًا ... حضر وأخاه
أعربه جمع مذكر سالم ... حضر هو وأخوه
حضر وأخوه إلى المعهد ... مررت بأولي العلم
حضر هو وأخاه ... مررت بأولو العلم
هذا آخر ما تيسر لي كتابته ونهاية ما تم جمعه من أخطاء تجري في الكتابات العلمية وتدور في عبارات الباحثين والدارسين وطلاب العلم، قدمتها في ثوبها هذا، راجيا أن تنفع كل من يطلع عليها أو ينظر فيها، سائلا الله -جلت قدرته- أن يتقبلها مني ويجعلها خالصة لوجهه وأن تنفع الناس وتمكث في الأرض، إنه ولي ذلك والقادر عليه وله الحمد والفضل في المبدأ والمنتهى، وفي الأولى والآخرة، وكان الفراغ منه في الحادي والثلاثين من شهر يوليو من عام ألفين وثلاثة من الميلاد الموافق لغرة جمادى الثانية من عام ألف وأربعمائة وأربعة وعشرين للهجرة المباركة على صاحبها أفضل الصلاة وأتم التسليم، بسلطنة عمان (مسقط) ، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين، وصلى الله وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.