ترجمة القرآن الكريم وأثرها في معانيه. -دمشق: دار المحبَّة، 1998 م. -403 ص.
(219) رنيمة، أحمد.
صورة الإسلام والمسلمين في أوربا خلال عصر النهضة/ إشراف دحو فغرور. -وهران: جامعة وهران؛ كلِّية العلوم الإنسانية والحضارية الإسلامية، 1420 هـ/1999 م. -196 ص. - (رسالة علمية) .
(220) رودولف، فلهلم.
صلة القرآن باليهودية والمسيحية. -ترجمة: عصام الدين حفني ناصف. -بيروت: دار الطليعة، 1974 م. -
(221) الرومي، فهد بن عبدالرحمن. نقل معاني القرآن الكريم إلى لغة أخرى أترجمةٌ أم تفسير. -30 ص.
في: ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم: تقويم للماضي، وتخطيط للمستقبل. - المدينة المنوَّرة: مجمَّع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، 1423 هـ/2002 م.
(222) ريزيتاوي، مبره.
ترجمتان لقصَّة المعراج. -الرسالة. -مج 19 ع 940 (7/ 1951) . -ص 769 - 770.
(223) زاكار، رامز. العقبات التي تعترض ترجمة القرآن إلى اللغة الألبانية. -ص 361 - 371.