في مثل هذا الجو الماطر، تتحرك ناقلة كبيرة تستخدم في الدعاية لسيرك متنقل في شوارع مدينة مهجورة تمامًا. وقد وضع على جانب صندوقها الأيسر مشهدٌ باناروميُ للسيرك ضمّ اسودًا وحيوانات أخرى، على حين وضعت على الجانب الأيسر منه لوحة"هنري روسو" (ساحرة الأفاعي) في حين ضمت اللوحة الكائنة خلف الصندوق صورًا لقرود عديدة ويتم وصف المدينة وشوارعها ومنازلها بعين كائنة وراء غرفة القيادة، تلتقط مظاهر الأشياء من أمام ومن خلال مرآتي السيارة المثبتتين إلى جانبي غرفة القيادة، اللتين تعكسان الأشياء وحركتها إلى الخلف بسبب حركة السيارة إلى أمام. وتقوم العين الراصدة بتوليفات عديدة بين مظاهر المدينة الطبيعية وبين لوحة (ساحرة الأفاعي) ومحتوياتها، بحيث تظهر هذه اللقطات التوليفة هذه المحتويات ولا سيما الأفاعي، وكأنها تخرج من نهر المدينة الحقيقي، تتجه إلى الساحرة التي تظهر وكأنها أيضًا خارجة من النهر ومتجهة إلى المدينة تلحقها أفاعيها.