ومنها: أن المخطوط ليس عن الحماسة كلها، بل عن معانيها التي يقع الاختلاف في فهمها، بدليل قَول مؤلفه في مقدمته:"هذا شرحُ معاني كتاب الحماسة، وذكرُ رواياته التي هي في الخطّ على صورةٍ واحدةٍ على ائتلاف المعاني واختلافها، وإيضاحُ الأمثل والأرذل والمتكافئ منها ( ) "، وإذًا فالمخطوط مما ألّف عن معاني الشعر، كـ (معاني الشعر( ) ) للاُشناندانيّ (ت 256هـ( ) ) ، و (المعاني الكبير( ) ) لابن قتيبة (ت 276هـ( ) ) ، و (ديوان المعاني( ) ) لأبي هلال العسكريّ (ت395هـ( ) ) ، ولعل المخطوط أن يكون الوحيد في هذا المجال عن (الحماسة) ؛ لأنني لم أجد له ثانيا فيما هو بصدده.
لكن ماذا يعني قول المؤلف أو عنوانه: (شرح معاني كتاب الحماسة) ، مع عناوين ذكرها غيره - (معاني الحماسة( ) ) ، و (مشكلات الحماسة( ) ) ، و (شرح الحماسة( ) ) - ومع عنوان المخطوط - (معاني أبيات الحماسة) - الذي لم يذكره هو ولا غيره ممن ترجموا له ( ) .
ماذا يعني تعدد العناوين، وهل هي لمسمًّى أو لأكثر؟
الظاهر - كما سيأتي - أنها لمسمَّييْن- (شرح معاني الحماسة) كما في المخطوط، وشرحٍ أشمل لها، كأنه (شرح الحماسة) - وإذا كانت لمسمّيين فلابدّ أن بعضها لغير المؤلف.