الدكتور نيقولا دوبريشان ... ... ... ... ... ... (رومانيا)

الأستاذ هنري لاوست ... ... ... ... ... ... (فرنسا)

الدكتور واسم محمد علييف ... ... ... ... ... (أذربيجان)

الفريق يحيى عبد الله المعلمي ... ... ... ... ... (السعودية)

الدكتور يوسف عبد الله القرضاوي ... ... ... ... (قطر)

إنتاج المجمع وإنجازاته

1-محاضر جلسات المجلس والمؤتمر.

هي سجل المجمع التاريخي، حيث يدوّن فيها ما يُقدَّم إلى مجلسه ومؤتمره من بحوث ودراسات، وما يدور من مناقشات لما يعرض عليها من أعمال اللجان اللغوية والعلمية، والأدبية، وألفاظ الحضارة العامة ومصطلحات الفنون.

2-مجلة المجمع

صدر جزؤها الأول في سنة 1934م، وتوالى صدورها سنويًّا، ثم صارت تصدر مرتين كل عام، وقد بلغت الآن جزءها السادس (1) بعد المئة، وهي تتضمن بحوثًا لغوية وأدبية، لأعضاء المجمع وغيرهم من كبار الباحثين الذين تُقبل أعمالهم للنشر عن طريق التحكيم وتُصدر بعدد يحمل عنوان"بحوث محكّمة"، كما تتضمن ترجمة مفصلة لكل عضو من أعضاء المجمع، في حفل استقباله وفي حفل تأبينه.

3-بحوث المؤتمر السنوي ومحاضراته:

ينشر المجمع ما يُقدَّم إلى مؤتمره السنوي من دراسات لغوية، وأدبية وعلمية في متن اللغة، وتيسير النحو، وتاريخ اللهجات العربية، وكتابة التاريخ عند العرب، والفصحى والعامية، والعربية المعاصرة أو تعريب المصطلح العلمي، وغير ذلك.

4-المعاجم اللغوية والعلمية المطبوعة:

المعجم الكبير:

هو أكبر معجم للغة العربية، طبع منه حتى الآن ستة أجزاء من (الهمزة) إلى (الخاء) - وبالمعجم لغة، وأدب، ونحو وصرف، وبيان وبلاغة. وفيه أيضًا تاريخ، وجغرافيا، وفلسفة، ومعارف إنسانية، وعلوم حياة، وحضارة، وما يشيع من مصطلحات علمية، وفنية، لتضفي عليه طابعه الموسوعي.

المعجم الوسيط:

(1) الأعداد من الرابع بعد المئة إلى السادس بعد المئة ما زالت قيد الطبع.