تجمع لدى المجمع عبر سنواته الطوال أكثر من ثلاثمئة وخمسين ألف مصطلح علمي في مختلف التخصصات، أعدتها اللجان العلمية بأعضائها وخبرائها وأقرها مجلس المجمع ومؤتمره، وقد أصدر المجمع من هذه المصطلحات معجمات علمية متخصصة، هي:

1-معجم الجيولوجيا.

2-معجم الفيزيقا النووية والإلكترونيات.

3-معجم الفيزيقا الحديثة (جزءان) .

4-معجم الحاسبات (ثلاث طبعات) .

5-معجم المصطلحات الطبية (ثلاثة أجزاء) .

6-معجم الكيمياء والصيدلة ... (جزءان) .

7-معجم البيولوچيا في علوم الأحياء والزراعة (جزءان) .

8-معجم النفط.

9-معجم الرياضيات (جزءان) .

10-المعجم الجغرافي.

11-المعجم الفلسفي.

12-معجم ألفاظ الحضارة والفنون.

13-معجم علم النفس.

14-معجم الهندسة الميكانيكية.

15-معجم القانون.

16-معجم الهيدرولوچيا.

17-معجم مصطلح الحديث النبوي الشريف.

18-معجم التربية الرياضية.

19-معجم الموسيقا.

20-معجم أصول الفقه.

5-كتاب في أصول اللغة:

صدر منه أربعة أجزاء، وهي تتضمن قرارات لجنة الأصول، وبحوث أعضائها وخبرائها في تيسير قواعد النحو، والمعرب، و المولد، والدخيل، والاشتقاق من أسماء الأعيان، وتدوين الأصوات غير العربية بحروف عربية، وغير ذلك مما له صلة باستعمال اللغة العربية.

6-كتاب الألفاظ والأساليب:

صدر منه ثلاثة أجزاء وهو يتضمن قرارات لجنة الألفاظ والأساليب بشأن العديد من الألفاظ والأساليب الشائعة، وتصويب ماله وجه من الصحة وفق ضوابط اللغة العربية وقواعدها.

7-مجموعة القرارات العلمية والمجمعية في خمسة وسبعين عامًا.

8-مجموعة قرارات الألفاظ والأساليب.

مطبوعات عن جهود مجمع اللغة العربية.

مجمع اللغة العربية في ثلاثين عامًا للدكتور إبراهيم مدكور.

المجمعيون في ثلاثين عامًا للدكتور محمد مهدي علام.

مجمع اللغة العربية في خمسين عامًا للدكتور شوقي ضيف.

المجمعيون في خمسين عامًا للدكتور محمد مهدي علام.