52 ... تقريب العامية من الفصحى ... الدكتور حسين علي محفوظ ... د 44 جـ 3 للمؤتمر - المجلة جـ 41 ص9

53 ... من قصة العامية في الشام ... الأستاذ سعيد الأفغاني ... د 44 جـ 2 للمؤتمر - المجلة جـ 41 ص7

54 ... قصة العامة في العراق (تاريخها وواقعها) ... الدكتور إبراهيم السامرائي ... د 24 جـ 5 للمؤتمر - المجلة جـ 41 ص 35

55 ... العربية في تونس بين الفصحى والعامية ... الدكتور الشيخ محمد الحبيب ابن الخوجة ... د 44 جـ 7 للمؤتمر - المجلة جـ 41 ص 69

56 ... بين اللغات العامية واللسان المدون ... الأستاذ الشاذلي القليبي ... د 44 جـ 9 للمؤتمر - المجلة جـ 41 ص 133

57 ... بين العامية والفصحى ... الأستاذ عبد الرزاق البصير ... د 44 للمؤتمر - والمجلة جـ 41 ص 155

58 ... أعمال لجنة اللهجات في المسائل الآتية:

-ظاهرة الإسكان في الفصحى، وجواز الإفادة منها في إسكان الأعلام المتتاعبة.

-نطق الضاد في الفصحى.

-الإفادة من المقطعية في تدريس العربية.

-مصطلحات لغوية في اللهجات.

نوقشت هذه المسائل، وقدمت بحوث بشأنها. ... د 44 جـ 31 للمجلس محاضر الجلسات ص 450 - وجـ 8 للمؤتمر محاضر الجلسات ص 789

59 ... أعمال لجنة اللهجات فيما يلي:

-القاف في العامية المصرية.

-مصطلحات لغوية في اللهجات.

نوقش ما عرضته اللجنة،وقدمت بشأنه بحوث ... د 45 جـ 32 للمجلس محاضر الجلسات ص 556 و559- جـ 8 للمؤتمر محاضر الجلسات ص 902

60 ... أعمال لجنة اللهجات فيما يلي:

الخصائص اللغوية للهجات العربية القديمة.

ما بين الفصحى والعامية من الوحدة في الألفاظ.

نوقش ما عرضته اللجنة، وقدمت بحوث بشأنه. ... د 46 جـ 28 و29 للمجلس- محاضر الجلسات ص 351 و371 وجـ12 للمؤتمر محاضر الجلسات ص 615 وملحق محاضر جلسات المجلس والمؤتمر في الدورة السادسة والأربعين ص 129

61 ... لغة المسرح بين العامية والفصحى ... الدكتور شوقي ضيف ... د 46جـ 5 للمؤتمر - المجلة جـ 45 ص 51