وافقت طوائف يهودية سريعًا على تأمين لفافات التوراة وكتب الصلوات و"مواد تربوية عبرية"ستساهم بـ"تحرير"الشعب العراقي. فلفافات التوراة قامت بإقراضها طوائف يهودية في منطقة نيويورك [1] وتوراة صغيرة من حركة"خَبَد لوبافيتش" [2] . ويقول الحاخام بروس غينزبورغ [3] :"سيضمن هذا المشروع أن يقوم أخوتنا وأخواتنا الجنود في العراق والكويت بسماع قراءات صحيحة من التوراة وأن يتمتعوا بوجبات الأعياد" [4] . ولأن التفاح لا يمكن أن يبقى طازجًا لفترة طويلة في حر العراق القائظ، قرر"مجلس رجال الدين اليهود"تحضير حلويات بنكهة التفاح وجرار عسل.

(1) "طائفة أبناء إسرائيل" (Sons of Israel) تنتمي هذه الطائفة إلى"الكنيس المتحد" (United Synagogue) ، أحد فروع"اليهودية المحافظة" (Conservative Judaism) ؛"روديلف شوليم" (Rodelph Sholem) ؛"كنيس سوتون بلاس" (Sutton Place Synagogue) . أسماء الكنس الثلاثة حسب موقع"شبكة المربين اليهود".

(2) التوراة الرابعة حسب (The Jewish Week) ، 17/10/2003. لوبافيتش موقع في روسيا البيضاء ازدهرت فيه حركة فكرية (حاسيدية) يهودية 1813-1915 تعرف باسم"خَبَد" (اختصار: الأحرف الأولى من كلمات"حَخماه" ["حكمة"] ،"بيناه" ["إدراك"] ،"دعت" ["معرفة"] ) . تستعمل الكلمتان،"خَبَد" (Chabad) و"لوبافيتش" (Lubavitch) ، بشكل متبادل للدلالة على الحركة (Chabad) ، وأحيانًا"خَبَد لوبافيتش". بدأت الحركة نشاطها كمنظمة في بداية الأربعينات للعمل على"خدمة الشعب اليهودي حول العالم"، مقرها بروكلين، نيويورك، ولها العديد من الفروع في مختلف أنحاء العالم.

(4) حسب موقع"شبكة المربين اليهود".