لاحظ عبارة لأول مرة، و لقد جاء المزيد من التفصيل (1) على الصفحة الإنجليزية (2) يوضح ضعف الدراسات السابقة.

و كذلك جاء في نفس الصفحة:"وقال الأستاذ سعد الفضيل، المشرف على الدراسة في السودان،"إنّ هذه النتائج تكتسي أهمية كبيرة بالنسبة للبلدان. فقد أُجريت هذه الدراسة الجيدة في مستشفيات عديدة في بلدان أفريقية تنتشر فيها ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، وبالتالي فهي تقيم الدليل، لأوّل مرّة، على ما ينجم عن تلك الممارسة من آثار ضارّة بالنسبة للنساء والأطفال." (3) "

لاحظ تكرار لأول مرة.

و نحن الآن في حاجة إلى التعرف على هذه الدراسة الكبيرة"الوافية"التي تثبت"بالبينات""لأول مرة"المضاعفات السلبية لختان البنات في مرحلة الولادة.

لقد درسوا مضاعفات الختان في مرحلة الولادة بعد تقسيمهم النساء إلى أربع عينات:

غير المختونات

(3) من موقع منظمة الصحة العالمية على الشبكة: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr30/ar/print.html