*. شرح الكافية ، الرضي الأسترآباذي ، تعليق وتصحيح / يوسف حسن عمر ، مؤسسة الصادق ، طهران ،1975
*. شرح نهج البلاغة ، ابن أبي الحديد ، تحقيق / محمد أبو الفضل إبراهيم ، البابي الحلبي ،ط1/ 1959
*.صبح الأعشى في صناعة الإنشا ، أحمد بن علي الفزاري القلقشندي ، تحقيق / عبد القادر زكار ، وزارة الثقافة ، دمشق /1981
*. الصحاح ، الجوهري ، تحقيق / أحمد عبد الغفور العطار ، دار العلم للملايين ، بيروت ط4/1987
*. طبقات فحول الشعراء ، ابن سلام الجمحي ، تحقيق/محمود محمد شاكر ، دار المدني ، جدة ، د.ت
*. العقد الفريد ، ابن عبد ربّه الأندلسي ، نشر المكتبة التجارية الكبرى ، مصر ، ط1/ 1353 هـ
*. العين ، الخليل بن أحمد الفراهيدي ، تحقيق / مهدي المخزومي وإبراهيم السامرائي ، مؤسسة دار الهجرة ، ط2/ 1409هـ
*. غريب الحديث ، القاسم بن سلام الهروي ، تحقيق / محمد عبد المعيد خان ، دار الكتاب العربي ، بيروت ، ط1/ 1384هـ
*. الفائق في غريب الحديث ، جار الله الزمخشري ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ط1/ 1996
*. الفروق اللغوية ، أبو هلال العسكري ، تنظيم / الشيخ بيت الله بيات ، مؤسسة النشر الإسلامي ، قم ، ط1/ 1412هـ
*. فصل المقال في شرح كتاب الأمثال ، أبو عبيد البكري ،تحقيق / إحسان عباس وعبد المجيد عابدين ، مؤسسة الرسالة ، بيروت ، ط3/ 1983
*.فقه القرآن ، القطب الراوندي ، تحقيق / أحمد الحسيني ، مكتبة المرعشي ، ط2/ 1405
*. الكتاب ، أبو بشر عثمان بن قنبر سيبويه ، تحقيق /عبد اللام محمد هارون ، دار الجيل ، بيروت ، ط1/ د.ت
*. اللامات . أبو القاسم الزجاجي ، تحقيق / مازن المبارك ، دار الفكر ، دمشق ، ط2/ 1985
*. لسان العرب ، ابن منظور ، نشر أدب الحوزة ، قم ، إيران ، 1405هـ
*. مجمع البيان ، الطبرسي ، تحقيق / نخبة من العلماء والمحققين ، تقديم / محسن العاملي ، بيروت ، لبنان /1995