أصل الكتاب

اعتمدت في تحقيق الكتاب على نسختين خطيتين:

الأولى: وحصلت على مصورة منها من مكتبة الأوقاف الكويتية برقم 296 مجاميع، وعدد أوراقها (113) ورقة، متوسط كل ورقة (18) سطرا، ومتوسط كلمات كل سطر (9) كلمات، وقد كتبت بخط نسخ.

الثانية: مصورة من المتحف العراقى ببغداد، وتحمل رقم 1385، وتوجد صورة منها في معهد المخطوطات برقم 1709 تاريخ، وعدد أوراقها (75) ورقة، ومتوسط عدد الأسطر (25) سطرا في الصفحة الواحدة، وقد كتبت بخط نسخ معتاد.

هذا وقد طبع الكتاب ضمن الجزء الأول من «العقد الثمين» للفاسى، بتحقيق الشيخ محمد حامد الفقى، وبه بعض التحريف والتصحيف، والتى لم أشر إليها ـ اكتفاء بهذا التنويه ـ ويبدو أنه طبع على نسخة سقيمة.

منهج التحقيق

يتلخص عملى في تحقيق الكتاب في النقاط التالية:

1 ـ ضبطت نص الكتاب، وأصلحت ما به من أخطاء نحوية، وأغفلت الإشارة إلى الفروق بين النسختين، والتى تنشأ عن التحريف، وأخطاء الكتابة إذ ليس لها وزن علمى.

2 ـ عزوت الآيات القرآنية إلى سورها وأرقامها.

3 ـ خرجت الأحاديث والآثار الواردة في الكتاب.

4 ـ التعريف بالمواضع، والبلدان، والأماكن الوارد ذكرها في الكتاب، مستعينا بالمراجع المتداولة في هذا الفن.

5 ـ وثقت النصوص الواردة في ثنايا الكتاب وعزوتها إلى مصادرها الأصلية.