جنرالات الجيش وكان فرانكو من ضمنهم ولكنه لم تكن

له الزعامة فيه وإنما ساعدته الظروف فيما بعد للأخذ

بزمام الأمور. وكان اجتماعهم في مدينة[برغوس

نوستردامس. وكاستل هو في الأصل إسم مملكة أسبانيّة

قديمة وهو اليوم إسم المنطقة الوسطى في أسبانيا وتعتبر

لغتها هي اللغة الأسبانية النقيّة.

دي ري?يرا هو[پرايمو دي ري?يرا Primo de

انقلابًا عسكريًا سنة 1923 واستولى على حكومةِ أسبانيا

بعد أن تنازل له الملك الفونسو عن الحكم وحكم حكمًا

دكتاتوريًا استبداديًا طيلة سبع سنوات حتى اضطر لترك

السلطة بسبب انتشار المعارضة ضد حكمه. فنوستردامس

يشير إلى أن من كان مع هذا الدكتاتور من أتباع ومؤيدين

سينضوون تحت لواء [فرانكو] وهو ما حصل فعلًا.

والسطر الأخير في الرباعية النبوءة يشير إلى وقوف

فرانكو على الحياد أثناء الحرب العالمية الثانية وعدم

خوضه بحر الفتنة والبلاء الذي اجتاح العالم آنذاك،

وذلك على الرغم من أن أطراف المحور[المانيا النازية

وإيطاليا الفاشية]كانوا إلى جانبه أيام الحرب الأهلية في