قالا نا أبو بكر الخطيب أنا أبو سعيد الصيرفي نا محمد بن عبد الله بن احمد الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني احمد بن إسحاق بن عيسى الاهوازي نا أبو عبد الرحمن عن عبد الله بن المبارك انه كان يتمثل
( ركوب الذنوب يميت القلوب ** وقد يورث الذل ادمانها )
( وترك الذنوب حياة القلوب ** وخير لنفسك عصيانها )
أخبرنا أبو الفرج سعيد بن أبي الرجاء أنا منصور بن الحسين واحمد بن محمود قالا أنا أبو بكر بن المقرىء حدثني عباس بن محمد بن الحسن بن قتيبة نا أبو عمير عيسى بن محمد بن النحاس نا أبي سمعت ابن المبارك ينشد
( رأيت الذنوب تميت القلوب ** وتورثها الذل ادمانها )
( امهد لنفسك قبل الممات ** وخير لنفسك عصيانها )
( وهل بدل الدين إلا الملوك ** واحبار سوء ورهبانها )
( لقد رتع القوم في جيفة ** تبين لذي العقل انتانها )
أخبرنا أبو الفتح نصر الله بن محمد الفقيه نا نصر بن إبراهيم الزاهد نا أبو الحسن علي بن طاهر القرشي نا احمد بن إبراهيم بن فراس نا العباس بن محمد اللخمي أبو الفضل نا أبو عمير حدثني أبي عن ابن المبارك انه كان يقول
( رأيت الذنوب تميت القلوب ** ويورثها الذي ادمانها )
( فامهد لنفسك دون النفوس ** خير لنفسك عصيانها )
( وهل بدل الدين إلا الملوك ** واحبار سوء ورهبانها )