كراسة والمقامات وكتاب في العروض وكتاب العمدة في النحو والمنتخب في النحو والمقتصد في الصرف وأسلوب الحق في تعليل القراءات العشر والحاكم في الفقه مجلدان على مذهب الإمام المطلبي وغير ذلك

مات عن ثمانين سنة سنة 568 ودفن بباب الصغير بدمشق كان يقول هل سيبويه إلا من رعيتي ولو عاش ابن جني لم يسعه إلا حمل غاشيتي خلع عليه نور الدين الشهيد فرأى في طريقه تيسا يخرج الخبايا فوقف عليه فقال المعلم قد وقف بحلقتنا رجل عظيم ملك في زي سوقة أعلم الناس وأكرمهم فأرني إياه فشق ذلك التيس الناس حتى وضع يده عليه فرمى إليه بتلك الخلعة السنية فباغغ نور الدين فعاتبه وقال استخفافا فعلت بخلعتنا فقال غدري واضح لأن في هذه المدينة أككثر من مئة ألف تيس وما فيهم من عرفني إلا هذا التيس فجازيته على ذلك فضحك نور الدين منه

وقال فتيان رأيته في المنام بعد موته فقلت ما فعل الله بك فقال أنشدنه قصيدة ما في الجنة مثلها وأنشدني أياها فعلق بحفظي منها

% يا هذه أقصري عن العذل % فلست في الحل ويك من قبلي % % يا رب ها قد أتيت معترفا % بما جنته يداي من زلل % % ملآن كف بكل ما ثمة % صفر يد من محاسن العمل % % فكيف أخشى نارا مسعرة % وأنت يا رب في القيامة لي %