البحر: متقارب تام أأزمعتَ منْ آلِ ليلى ابتكارا ، ** وشطّتْ على ذي هوىً أن تزارا 2 ونابتْ بها غرباتُ النّوى ، ** وبدّ لتُ شوقًا بها وادّ كارًا 3 ففاضتْ دموعي كفيضِ الغروُ ** بِ ، إمّا وَكِيفًا وَإمّا انْحِدَارَا 4 كما أسلمَ السّلكُ منْ نظمهِ ** لآلىء َ مُنْحَدِرَاتٍ صِغَارَا 5 قليلًا فثمّ زجرتُ الصّبى ، ** شِيّ ، وَسَيْرَ الغُدُوّ 6 فأصبحتُ لا أقربُ الغانيا ** تِ ، مزد جرًا عن هوايَ ازد جارا 7 وإنّ أخاكِ الّذي تعلمين ** ليا لينا ، إذْ نحلّ الجفارا 8 تبدّ لَ بعدَ الصّبى حكمةً ، ** وقنّعهُ الشّيبُ منهُ خمارا 9 أحَلّ بِهِ الشّيْبُ أثْقَالَهُ ، ** وما اعترّهُ الشّيبُ إلاّ اعترارا 10 فإمّا تربي على آلةٍ ، ** قليتُ الصّبي ، وهجرتُ التجارا