ينقم: انکار مي کند.

أدراع و أعتاد: ابزار و تجهيزات جنگي.

صِنو: مثل و مانند.

مفهوم حديث: ابو هريره ^ مي فرمايد: رسول الله % عمر ^ را براي جمع آوري زکات فرستاد , خبر آورده شد که ابن جميل و خالد بن الوليد و عباس عموي پيامبر % از دادن زکات خودداري کرده اند , رسول الله % فرمود: ابن جميل چيزي را انکار نمي کند مگر اينکه فقير بود و خداوند او را بعد از فقرش ثروتمند ساخت (با عدم پرداخت زکات مالش کفران نعمت خداوندي مي کند) , و اما در باره ي خالد , شما با اين گفته به خالد ظلم مي کنيد , زيرا او شخصي است که ابزار آلات جنگي خود را براي جهاد در راه خدا گذاشته است , و اما زکات عباس , من دو برابر آن را پرداخت مي کنم , سپس فرمود: اي عمر مگر نمي داني که عموي يک شخص به منزلت پدرش مي باشد.