84 ـ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ $ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ %: أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ , عَلَى الْجَبْهَةِ ـ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إلَى أَنْفِهِ ـ وَالْيَدَيْنِ , وَالرُّكْبَتَيْنِ , وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ.

واژه ها:

سَبْعَةِ أَعْظُمٍ: هفت استخوان.

الْجَبْهَةِ: پيشاني.

اليدين: منظور دو کف دست است نه تمام دست.

الرکبتين: دو سر زانو.

أطراف القدمين: انگشتهاي پا.

مفهوم حديث: ابن عباس $ مي فرمايد که رسول الله % فرمودند: به من دستور داده شده تا بر هفت استخوان سجده کنم , بر روي پيشاني ـ و با دستش به بينيش اشاره نمود ـ , و بر دو کف دست , و دو سر زانو و انگشتان دو پا. [1]

85 ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ^ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ % إذَا قَامَ إلَى الصَّلاةِ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ , ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ , ثُمَّ يَقُولُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ حِينَ يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنَ الرُّكُوعِ , ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ , ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا , ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ , ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ , ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَع رَأْسَهُ , ثُمَّ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي صَلاتِهِ كُلِّهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا , وَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنْ الثِّنْتَيْنِ بَعْدَ الْجُلُوسِ.

واژه ها:

يرفع صلبه: کمر خود را بالا مي آورد. منظور بلند شدن از رکوع است.

حين يهوي: هنگامي که (براي سجده) به پايين مي رود.

حتي يقضيها: تا وقتي که نمازش را به پايان مي رساند.

(1) تمامي اين اعضاي هفتگانه بايد در هنگام سجده بر روي زمين قرار بگيرد.