توفيق الحكيم: 1- تحت شمس الفكر.
2-مقالة في مجلة أخبار اليوم 27/ 3/ 1948.
جاك تاجر: حركة الترجمة بمصر.
جب"Bulletin of the school of Oriental Studies"H.R. Gibb
الجبرتي"الشيخ عبد الرحمن": عجائب الآثار في التراجم والأخبار.
جميل صليبا: ابن خلدون - منتخبات.
جورجي زيدان: 1- تاريخ آداب اللغة العربية, الجزء الرابع.
2-تراجم مشاهير الشرق, جزءان.
جومار: Journal Asiatque عدد أغسطس 1828.
حسن قويدر: نيل الأرب في مثلثات العرب.
حسين المرصفي: الوسيلة الأدبية.
خليل مطران: المقتطف إبرايل 1933.
رفاعة الطهطاوي: أ- تخليص الإبريز في تلخيص باريز.
ب- مناهج الألباب.
ج- المرشد الأمين.
د- مواقع الأفلاك.
روتشين - تيودور: تاريخ المسألة المصرية, ترجمة عبد الحميد العبادي.
رينان:"Histire General et System Cemopare des Langues Stemitiques"Renan
زكي نجيب محمود: 1- قصة الفلسفة الحديثة, جزءان.
2-مقدمة كتاب أدب المقالة.
ستودراد: حاضر العالم الإسلامي, أربعة أجزاء, ترجمة عجاج نويهض.
سليم خليل نقاش: مصر للمصريين.
سليم سركيس: جريدة المشير.
سميث"Essay writing and Rhetoric The Intelligent Woman's Guide."Egerton Smith
شكيب أرسلان: 1- تعليقات على هامش حاضر العالم الإسلامي.
2-مقدمة النقد التحليلي لكتاب في الأدب الجاهلي.
صالح مجدي: حلية الزمان في وصف مناقب خادم الوطن"مخطوط".