جيء بالشر إلى مكتبي هددته بأن الأشياء التي ضبطت معه كافية لادانته وأيداعه السجن لعدة سنوات .. إنهار واعترف. ولم يكن هناك عرف بربطه إلى الدنيا الخفية ذلك العرف الذي ربط ماكي الليلة الماضية. وبعد مدة قصيرة إتضح لي بمرارة أن هذا الرجل الكبير يمكنه خيانة والدته لغرض أن يحافظ على جلده. لقد عرفنا الشر بقادة خلايا ذلك التنظيم التجاري لشراء البدلات العسكرية وأين نجدهم ونجد محلاتهم .. وقد نقلت تلك المعلومات إلى سكوتلنديارد، وقبل حلول النهار قبض على كافة قادة الخلايا، وقد وقعت هذه التجارة بالافلاس بصورة مفاجئة.

وأهم ما حصلت عليه من المعلومات من الشر هو السبب في التجارة بالبدلات العسكرية، فلم يكن هناك رتل خامس في الموضوع، وقد عرفت أن المجرم العادي في سوهو لا يفكر إلا بالأمن والمنفعة الشخصية وليس لديه التعصب أو الوطنية المقلوبة التي تؤدي به إلى خيانة بلده. وقد كانت الحاجة إلى الملابس العسكرية ناشئة عن أن منطقة سوهو لا يدخلها الانضباط إلا نادرة وهناك كثير من الشباب الذين هم في سن الخدمة العسكرية ويرغبون تجنبها بدفع مبالغ كبيرة لأجل الحصول على البدلات العسكرية والهويات التي تمكنهم أن يدخلوا الجيش دون اللجوء إلى الفحوص الطبية والقسم ومعسكرات التدريب. والذي يرتدي الملابس العسكرية لا يتعرض إلى مراقبة الشرطة الذين يبحثون عادة عن الفارين بالزي المدني ولا يتعرضون إلى (الأبطال) بالزي العسكري والذين كا يبدو يتمتعون بإجازة يستحقونها.

وعندما حوصرت العصابة التي تشتري وتبيع الألبسة العسكرية والهويات وجهت سكوتلنديارد فعالياتها إلى القبض على مئات الفارين بدون زي عسكري وعلى الآخرين بالزي العسكري. وقد إستمر الصيد هذا بمعونة الانضباط العسكري لعدة أشهر وكان موفقا على الأغلب.

لم أر ماکي ثانية بعد أن سلم إلى السلطات العسكرية الكندية، ولو أنه أنهى خدمته لتمكن من العمل بنجاح. لقد كان شجاعا وشغولا أثناء السلم