معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر
|
اسْتَوْدَعَالجذر: و د ع
مثال: اسْتَوْدَعَ ماله في المصرفالرأي: مرفوضةالسبب: لتعدية الفعل إلى المفعول الثاني بالحرف، وهو متعدٍّ بنفسه لمفعولين. الصواب والرتبة: -اسْتَوْدَعَ ماله المصرفَ [فصيحة]-اسْتَوْدَعَ ماله في المصرف [صحيحة] التعليق: جاء الفعل «استودع» متعديًا إلى مفعولين بنفسه في المعاجم القديمة والحديثة، ويمكن تصحيح الاستعمال المرفوض عن طريق تضمين الفعل «استودع» معنى: «وضع»، أو «أودع». |