هِيَ رَجُلَة .. الجذر: ر ج ل

مثال: هي رَجُلَة في تصرفاتهاالرأي: مرفوضةالسبب: لأن الصواب هو أن يقال: «امرأة».

الصواب والرتبة: -هي امرأة في تصرفاتها [فصيحة]-هي رَجُلَة في تصرفاتها [فصيحة] التعليق: لكل جملة سياقها الخاص بها، وهما ليستا مترادفتين حتى يمكن تبادلهما. فالجملة الأولى تصف تصرفًا يتلاءم مع جنس الفاعل، وهي جملة محايدة تدل على معناها الحقيقي. أما الجملة الثانية فتصف تصرفًا لا يتلاءم مع جنس الفاعل، وهي جملة إيجابية تصف تلك المرأة بحسن التصرف والكياسة. وقديمًا وصفت عائشة (ض) بأنها رجلة الرأي.