(الفَرَاق) الفَرَاق: الفِراق، وقرأَ مُسلِمُ بنُ يَسار: (هذا فَرَاق بَيْنِي وبَيْنِك) .

(الْفِرَاق) الْفرْقَة وَأكْثر مَا تكون بالأبدان

الفراق:[في الانكليزية] Separation ،disunion [ في الفرنسية] Separation ،desunion بالكسر عند الصوفية هو مقام الغيبة الذي يعني الحجاب عن الوحدة. كذا في بعض الرسائل. وهذا هو الفرق كما لا يخفى. ويقول في كشف اللغات: الفراق بالكسر هو الانفصال عن شخص ما. وفي اصطلاح المتصوفة: المراد من الفراق هو أنّ العاشق ينفصل لمحة عن معشوقه وذلك الفراق يكون مائة سنة. وأيضا:الفراق هو الغيبة عن مقام الوحدة. أي أنّ السّالك يخرج من الوطن الأصلي أي عالم البطون (الخفاء) إلى عالم الظهور. وهذا هو فراقه. وأيضا المجيء من عالم الظهور إلى عالم البطون هو وصاله. وهذا الوصال لا يحصل إلّا بالموت الصوري.

رسالة العشاق، في حالة الفراق
فارسية.
أولها: (سباس خدايي ... الخ) .
أورد قبل الشروع: فصلا في العشق.
ثم جمع: أربعين صورة، من صور المكاتيب المعمولة بينهما.

شكوى الدمع المهراق، من سهام قسي الفراق
لأبي العباس: أحمد بن محمد الحلبي، المعروف: بشهاب الحصنكيفي.
وكان حيا: في سنة 864، أربع وستين وثمانمائة.
المتوفى: سنة 1003.

مجالس الفراق
....