معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر
|
تَصَادُفالجذر: ص د ف
مثال: سَعِدَ بهذا التَّصَادُف الغريبالرأي: مرفوضةالسبب: لأنها لم ترد في المعاجم القديمة. المعنى: المقابلة على غير موعد الصواب والرتبة: -سَعِدَ بهذا التَّصَادُف الغريب [فصيحة] التعليق: جاء في أساس البلاغة: تصادفا بمعنى: تقابلا، واستعملت الكلمة حديثًا في المقابلة على غير موعد ولا مانع من استعمالها من باب تخصيص العام وتقييد المطلق. وقد ذكر صاحب التاج أن الفعل «صادفه» يعني وجده ولقيه، ثم زاد: ووافقه، وهو يريد بهذه الزيادة الوجود اتفاقًا دون عمد أو قصد، وقد أقر مجمع اللغة المصري استعمال الكلمة بهذا التخصيص. |