قال ابن عدي في (الكامل) (1) في ترجمة (كوثر بن حكيم): (ليس بشيء، حدثنا ابن أبي عصمة ثنا أبو طالب سألت أحمد بن حنبل عن كوثر فقال: ليس هو من عيالنا ؛ قال: كان أبو نعيم إذا لم يرو عن إنسان قال: ليس هو من عيالنا ، متروك الحديث(2) ؛ حدثنا أحمد بن الحسن القمي ثنا عبد الله بن أحمد سمعت أبي يقول: كوثر أحاديثه بواطيل ليس بشيء ----).
واصطلاح أبي نعيم في هذه الكلمة (ليس هو من عيالنا) نُسب خطأً في طبعة (لسان الميزان) القديمة إلى الإمام أحمد بن حنبل.
__________
(1) الهوادج جمع هودج: أداة ذات قبة توضع على ظهر الجمل لتركب فيها النساء. كذا في (المعجم الوسيط).
(2) كلمة (متروك الحديث) تحتمل أن تكون من كلام أحمد ، ابتداءً ، وتحتمل أن تكون من كلام أبي نعيم ؛ والإمام أحمد قال في كوثر بن حكيم: (متروك الحديث) ، كما في (الجرح والتعديل) (7/176).