مُفَلْطحالجذر: ف ل ط ح

مثال: مُفَلْطح القدمالرأي: مرفوضةالسبب: لأنها لم ترد بهذا المعنى في المعاجم. المعنى: باطنها مستوٍ ليس له أخْمَص

الصواب والرتبة: -مُفَلْطح القدم [صحيحة]-سَوَاءُ القدم [فصيحة مهملة] التعليق: يقال للرجل: هو سَوَاء القدم، إذا لم يكن له أخمص، فهي تعني المستوي، ويشيع بين المعاصرين استعمال «مفلطح» في هذا المعنى. ويمكن تصحيح هذا الاستعمال لقرب معنى المفلطح في اللغة- وهو المبسوط أو العريض- من معاني الاستواء، إذ عندما يستوي باطن القدم تبدو مبسوطة أو عريضة.