اسی حدیث میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد ہے:

(( ہَجَاہُمْ حَسَّانُ فَشَفَیٰ وَ اسْتَشْفَیٰ ) )

''حسان رضی اللہ عنہ نے کفار کی ہجو کی، اہلِ ایمان کے دلوں کو شفاء و سکون مہیّا کیا اور [کفار و مشرکین کی دھجیاں بکھیر کر] خود بھی سکون و چین پایا۔''

جبکہ صحیح بخاری و مسلم، نسائی اور مسند احمد میں ارشادِ نبوی ہے:

(( اُہْجُہُمْ، أَوْ قَالَ: ہَاجِہِمْ وَ جِبْرِیْلُ مَعَکَ ) ) [1]

'' ان مشرکین کی ہجو کرو اور جبریل علیہ السلام تمھارے ساتھ ہیں۔''

اسی طرح صحیح بخاری و مسلم، ابو داود، نسائی، اور مسند احمد میں ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

(( یَا حَسَّانُ! أَجِبْ عَنْ رَسُوْلِ اللّٰہِ، اَللّٰہُمَّ أَیِّدْہُ بِرُوْحِ الْقُدْسِ ) ) [2]

'' اے حسان! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے [ان مشرکین کی ہجو کا] جواب دو۔ [اور ساتھ ہی یہ دعاء فرمائی:] اے اللہ! روح القدس [حضرت جبریل علیہ السلام ] کے ذریعے اس کی مدد فرما۔''

یہ تھے شاعرِ رسول صلی اللہ علیہ وسلم حضرت حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ ۔ صحیح مسلم میں ان کے بعض اشعار بھی مذکور ہیں۔ چنانچہ وہ فرماتے ہیں ؎

1)ہَجَوْتَ مُـحَـمَّــدًا فَأَجَبْتُ عَنْہُ

وَ عِنْدَ اللّٰہِ فِيْ ذٰلِکَ الْجَزَائٗ

2)ہَجَوْتَ مُـحَـمَّــدًا بَرًّا وَ تَقِیًّا

رَسُوْلُ اللّٰہِ شِیْمَتُہُ الْوَفَائٗ

[2] صحیح مسلم (4؍1933، حدیث: 2485)