في لسان العرب، و أخذ الفساد يدبّ في سليقتهم، و شرع اللحن يظهر. فنهض العلماء لوضع قواعد تحفظ العربية. فكان النحو و كان علم اللغة]. (ضحى الإسلام 2/ 250 ـ 251، مع شيء من التصرّف اللفظي في صوغ العبارة)

يستفظع أبو الأسود الدؤليّ أن تقول له ابنته متعجِّبةً: [ما أَشَدُّ الحَرّ!!] .

فيهرع إلأى عليّ مستصرخًا: [يا أمير المؤمنين ذهبت لغة العرب!!] . و يَعِي ذلك النِّطَاسيُّ علّةَ المريض، فيصف الدواء في كلمات موجزات تزول الجبال و هي لا تزول: [الكلام: اسم و فعل و حرف جاء لمعنى. انحُ هذا النحو!!] و نحا أبو الأسود هذا النحو. فكان منه قواعدُ هيّنةٌ