آخره: ... وقرمزيدن ما عداسي حيض أولماز، واشهرايله عدت جَكركُن تمام أولمادين قان كورسه اشهُر ايله اُولان عِدَّت باطِله أُولور تمام اولدقدنصكره كورُرسه باطله اولماز. تمّ تصنيفه بعون الله تعالى ولُطفه. الله تعالينك إعانتي غيله ولُطف إحسانيله بو كتابك تصنيفي تمام اولدى تقريبًا سنة 970 تخمينًا، طقوز يوز يتمش سنه سنده.

تم الشرح في سنة أربع عشر ومائة وألف 1114 هـ، والله ولي الإتمام، وهو خير المعين، تحريرًا سنة ثلاثة وثمانين وألف. اللهم اغفر لي ولوالدي ولجميع المؤمنين، والحمد لله رب العالمين.

ملاحظات: مخطوطة خزائنية مضبوطة. تاريخ النسخ: سنة 1183 هـ/ 1769 م. الوضع العام: خطّ النَّسْخ النفيس المضبوط بالحركات كاملًا، والفواصل مكتوبة باللون الأحمر، والصفحة الأولى مُذهّبة وملونة، وكافة الصفحات لها إطارات مذهبة، وتوجد على الهوامش تصحيحات، والمتن مميز بخطوط حمراء اللون فوقه، والغلاف جلد عثماني مُذهَّب ومُلوَّن، وقف الصدر الأعظم محمد راغب پاشا. رقم السي دي: 51700.

[870] الرَّقْم الْحَمِيْدِيّ: 676. مطبوع/ عثماني.

عُنْوَانُ الْمَطبوع: الجواهر البهية في شرح الوصية المحمدية (البركوية) [1] .

توجد منه نسخة في مجموعة السليمانية: [995] الرقم الحميدي: 721. الجوهرة البهية الأحمدية في شرح الوصية المحمدية أي البركوي للمولى أحمد بن محمد أمين الإستانبولي المعروف بقاضي زاده الرومي الحنفي، أوله: جميع حمد وثنا واجب الوجوده إلخ.

انظر إيضاح المكنون، ذيل كشف الظنون: (1/ 385) .

أهداها إلى الخليفة العثماني مراد الثالث، السلطان الثاني عشر من سلاطين الدولة العثمانية، ولد سنة (953 هـ/ 1546 م) ، وتسلطن سنة (1574 م) ، ووفاته سنة (1004 هـ/ 1595 م) .