فهرس الكتاب
مقصد دويم از كتاب روضة الأحباب در ومعرفة أحوال صحابه رضي الله تعالى عنهم أجمعين، وآن مشتمل است ...
آخره: ... واكر خواهي خشنود، كلام در بيان خطبهء كه در بصرة بعد از انقضاء حرب جمل أمير المؤمنين انشاء فرمود مشتمل بزدكر فتنه وحوادث عظام وأخبار از مغياب وكواين غريبه وعجيبه از زمان انشاء إلى يوم القيامة. در فتوح بن أعثم كوفي آورده كه راوي قصه كويد كه علي بن أبي طالب كرم الله تعالى وجهه ... وسيد العجم والعرب صلى الله عليه وسلم كثيرًا، بس از منبر فرد دآمد وأمر فرمود تا كوج كردندد بجانب كوفه روان شد، مظفرًا منصورًا مؤيدًا قرين العين مسرورًا. وَاللهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَاب. تمت، م م م. كتبه فقير الحقير درويش صادق.
ملاحظات: الناسخ: درويش صادق. تاريخ النسخ: سنة 1071 هـ، أو بعدها. الوضع العام: خطّ التعليق، والعناوين مكتوبة باللون الأحمر، وكافة الصفحات لها إطارات باللون الأحمر، وتوجد على الهوامش تصحيحات، والغلاف جلد عثماني، وقف راغب پاشا، رقم السي دي: 53676.
[1316] الرَّقْم الْحَمِيْدِيّ: 1015. فارسي
عنوان المخطوط: روضة الصفا في سير الأنبياء؛ تاريخ مير خوند [1] .
قال حاجي خليفة: روضة الصفاء في سيرة الأنبياء والملوك والخلفاء، فارسي؛ لمير خواند المورخ؛ محمد بن خواند شاه بن محمود المتوفى سنة 903 هـ، أوله: (زيب فهرست نسخه مفاخر أنبياء علي مكان إلخ) ذكر في ديباجته: إنّ جمعًا من إخوانه التمسوا تأليف كتاب منقح محتوٍ على معظم وقائع الأنبياء والملوك والخلفاء، ثم دخل صحبة الوزير: مير عليشير، وأشار إليه أيضًا، فباشر مشتملًا على مقدمة وسبعة أقسام، وخاتمة. على أن كل قسم يستعد أن يكون كتابًا مستقلًّا حال كونه ساكنًا بخانقاه الخلاصية التي انشأها الأمير المذكور (بهراة) على نهر الجبل. المقدمة في علم التاريخ، القسم الأول في أول المخلوقات، وقصص الأنبياء، وملوك العجم، وأحوال الحكماء اليونانية في ذيل إسكندر. والثاني في أحوال سيد الأنبياء وسيره وخلفائه الراشدين. والثالث في أحوال الأئمة الاثني عشر، وفي أحوال بني أمية والعباسية، والرابع في الملوك المعاصرين لبني العباس، والخامس في ظهور جنكيز خان وأحواله وأولاده، والسادس في ظهور تيمور وأحواله وأولاده، والسابع في أحوال السلطان حسين بايقا، والخاتمة في حكايات متفرقة وحالات مخصوصة لموجودات الربع المسكون وعجائبها، وذيله لولده غياث الدين.
انظر: كشف الظنون: 1/ 926.
وقد طبع سنة 1380 هـ/ 1960 م؛ في إيران في 9 مجلدات. وصدرت منه عدة طبعات أخرى. وقد ترجمه عن الفارسية أحمد عبد القادر الشاذلي، وراجعه السباعي محمد السباعي، ونشرته الدار المصرية للكتاب، تحت عنوان: . تأليف محمد بن خاوندشاه المعروف بخواندمير المتوفى سنة 903 هـ/ 1497 م، وولادته سنة 837 هـ/ 1433 م.