في الحديث الذي رواه زيد بن ثابت (رضي الله عنه) أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال له:"يا زيد، تعلم لي كتاب يهود، فإني والله ما آمن يهود على كتابي"، قال زيد: فتعلمته، فما مضى لي نصف شهر حتى حذقته، فكنت أكتب لرسول الله (صلى الله عليه وسلم) إذا كتب إليهم، وأقرأ إذ كتبوا إليه. وفي رواية: قال لي رسول الله (صلى الله عليه وسلم) :"أتحسن السريانية؟ فإنها تأتينى كتب"، قلت: لا، قال:"فتعلمها"، فتعلمتها [1] ". ومن هنا كان ابن الزبير (رضي الله عنه) "

(1) ... أخرجه الترمذى، وقال: حديث حسن صحيح.