كلمة «ليبرالي» إلى كلمة «اشتراكي» بوصفهما كلمتين مثيرتين للرعب. وبالكاد احتاج الحزب الديمقراطي أن يتودد للدوائر الانتخابية الشعبية التي كان يدعي تمثيلها سابقا. لا يبالغ غورفيدال أبدا عندما يصف الحياة السياسية الأمريكية بأنها نظام الحزب الواحد ذي الجناحين اليمينيين. كان من مظاهر هذا النصر الايديولوجي ترسخ معايير وفصاحة والاستقامة السياسية» الأورويليتان، اللتان لابد للمرء من التزامهما إن هو أراد الانضمام إلى دائرة النقاش المحترم، وقد بينا عددا من الأمثلة لتو. أما الافتراق عن تقاليد الإيمان هذه فهو أمر لا مجال للتفكير فيه عملية ضمن التيار انساند (32) .

ما من شيء مفاجئ لطلبة الإدارة الثقافية في المرحلة التي أعقبت ذلك كله، فبعد حقبة من الصراع الأيديولوجي الشديد وحيد الجانب داخل المؤسسات الثقافية والايديولوجية، الذي انتصر فيه الجناح اليمين ومصالح رجال الأعمال تصرة مبينة، ما الذي يمكن أن يكون طبيعية أكثر من حملة دعائية تدعي أن الفاشيين - اليساريين هم الذين استولوا على المراكز العليا المسيطرة، وهم الذين يتحكمون بمجموع الثقافة، فارضين معاييرهم الفلة في كل مكان؟؟ إن الوضع الآن أكثر سوءا مما كان عليه قبل خمسة وعشرين عاما عندما انتشرت الدعوات لتدمير الجامعات «عبر كل حرم جامعي في الولايات المتحدة، وعندما أحرقت المكتبات، وهدمت الجامعات» ، و «لم يكن ممكنا التفكير بما هو أقذر وأبعث على الغثيان من المناخ الأخلاقي» في الجامعات حيث كان الطلاب السود «لعنة» إلى أن تم أخيرة «عصر هذا القيح إلى خارج الجامعة، إذا اقتطفنا بعضا من المجاز الذي يفتن اليمين البريطاني (2) . ونسمع الآن دعوات قلبية لنصرة البقية المتضائلة من الذين مازالوا يقاومون هجوم الجناح اليساري والذين مازالوا يحملون - بكل شجاعة. راية الحقيقة التاريخية والثقافة الغربية في صحيفة مقاتلة أو كلية جامعية

* غورفيدال Gorvidal (1920 - ) روائي وسحفي أمريكي تميز بانتقاده الساخر للمجتمع الأمريكي الحديث.