…وتعتبر المنظمات غير الحكومية التي تعتمد في تمويلها على الأمم المتحدة، هي الذراع الطويلة الممتدة داخل الدول، والتي تقوم بدور لا يستهان به في نشر الثقافة التي تحملها تلك الوثائق داخل المجتمعات، ومن جهة أخرى تمارس ضغطا شديدا على الحكومات، وذلك عن طريق صلتها القوية بالأمم المتحدة، وتقديم التقارير الموازية لتقارير الحكومات، والتي تعتمد على فضح تقارير الحكومات، وإظهار تلك التقارير بأنها تقارير ملفقة لا تعبر عن الواقع. كما تضغط ضغطا شديدا لتغيير قوانين الأحوال الشخصية، بحيث تكون تلك الاتفاقيات هي المرجعية الأساسية فقط عوضا عن الشريعة الإسلامية.

…وقد رصدنا من خلال مشاركتنا ضمن ائتلاف المنظمات الإسلامية في الجلسة الواحدة والخمسين للجنة مركز المرأة، عدد من النقاط الحرجة الموجودة في المسودة التي سيتم التوقيع عليها، والتي تمثل خطورة شديدة على الأسرة والمجتمع نوردها فيما يلي:

1-في البنود من 1- 10: تم التأكيد على الالتزام بما ورد في الاتفاقيات الدولية السابقة كوثيقة بكين والسيداو واعتبارها الإطار القانوني لحماية ودعم"حقوق الإنسان للفتيات"، وذلك في تجاهل واضح للتحفظات التي تم وضعها من قبل الدول على تلك الوثائق.…

2-في الفقرة a من البند 11 والتي تنص على: