الفصل العاشر

منهجي في التحقيق والتعليق

كان سيري فيه على ما يأتي:

(1) تحرير النص وفق القواعد الإملائية المعروفة.

(2) مقابلة خمس نسخ من الكتاب بعضها، مع بعض، والاستئناس بثلاث نسخ أخرى، وسيأتي بيان النسخ.

(3) إثبات التغييرات الواردة في النسخ المقابلة.

(4) بيان ما سقط من بعض النسخ وما زاد فيها.

(5) الضبط بالشكل لما وجدته قد يشكل على القارئ.

(6) تصحيح للألفاظ التي وردت غير موافقة للكلام أو اللغة أو الاكتفاء بالتعليق عليها.

7)توثيق الآراء والأقوال الواردة في الكتاب منسوبة إلى أصحابها بالرجوع إلى مؤلفاتهم إن وجدت لهم مؤلفات، أو إلى الكتب الأخرى المختلفة، والإشارة في الغالب إلى أماكنها في أكثر من مؤلف مع ذكر نص هذه الآراء والأقوال إن دعت الحاجة إلى ذلك، ومثل هذا تراه في كثير من صفحات الكتاب.

(8) الرجوع إلى الكتب التي ذكرها الجامي في توثيق الآراء التي أخذها منها مثل ذكره لكتاب (المفصل) و (اللباب) و (الإيضاح شرح المفصل) و (الكشاف) و (شرحه) - أي: شرح ابن الحاجب للكافية - و (أمالي الكافية) و (الصحاح) و (الحواشي الهندية) و (شرح الرضي) و (المفتاح) .

(9) تصحيح نسبة الآراء لأصحابها، وذلك أن المؤلف قد ينسب آراء إلى النحويين وفي هذه النسبة ما يستحق النظر وفي الغالب تكون هذه النسبة قد نقلها من غيره، فأقوم بتصحيح النسبة مبينا مرجعي في التصحيح، ولا يفوتني أن أذكر من جاء بهذه النسبة قبل المؤلف فتبعه المؤلف. ولذلك صور متعددة منها ما جاء في أثناء