لنعم الفتى ياتوب كنت ولم تكن لتسبق يوم كنت فيه تحاول ونعم الفتى يا توب كنت إذا التقت صدور الاعالي واستشال الأسافل ونعم الفتى يا توب كنت لخائف أتاك لكي يحمي ونعم المحامل ونعم الفتى يا توب جارا وصاحبا ونعم الفتى يا توب حين تناضل لعمري لأنت المرء أبكي لفقده بجد ولو لامت عليه العواذل لعمري لانت المرء أبكي لفقده ويكثر تسهيدي له أوائل لعمري لأنت المرء أبكي لفقده ولو لام فيه ناقص العقل جاهل لعمري لانت المرء أبكي لفقده إذا كثرت بالملحمين البلابل أبا لك ذم الناس ياتوب كلما ذكرت أمور محكمات كوامل فلا يبعدنك الله ياتوب إنما لقيت حمام الموت والموت عاجل ولا يبعدنك الله يا توب إنها كذاك المنايا عاجلات وآجل ولا يبعدنك الله يا توب والتقت عليك الغوادي المدجنات الهواطل فخرجت في هذه الابيات من تكرار الى تكرار لاختلاف المعاني التي عددتها على نحو ما ذكرناه.. وقال الحارث بن عباد وكان قاضي العرب قربا مربط النعامة مني لقحت حرب وائل عن حيال ثم كرر قوله قربا مربط النعامة في أبيات كثيرة من القصيدة للمعنى الذي ذكرناه.. وقالت ابنة عم للنعمان بن بشير ترثي زوجها وحدثني أصحابه أن مالكا أقام ونادى صحبه برحيل وحدثني أصحابه أن مالكا ضروب بنصل السيف غير نكول