(47) مدينة پوشنگك أو فوشنج التاريخية في الطرف الجنوبى الغربى لنهر هرى رود بالقرب من مدينة هرات بأفغانستان، وهى مدينة طاهر ذى اليمينين قائد قوات المأمون ضد الأمين، وقد سبق التعريف بها.

(المترجم ) )

(48) هو جد الطاهريين، والد حسين والد طاهر.

(49) هى مدينة من مدن بخارى على حدود السغد.

(50) شاهبهار: معناها المعبد الملكى، وكان يوجد في أطراف كابل، وقد تحدث عنه اليعقوبى وذكر أنه كان بجوار غوربند شمال كابل وباميان، ويذكر أن شاهبهار كابل فتحه جيوش الفضل بن يحيى البرمكى وأحرقت جيوش المسلمين ما كان به من الأصنام التى كانوا يعبدونها.

(51) هذا الاسم نقل بإملاء مختلف فيكتب: يبغو- يبغويه- جبويه، ويقول ابن خرداذبه: جبغويه كان من ملوك الترك، ويقول الخوارزمى في مفاتيح العلوم: جبويه ملك غزية وخرلخية.

(52) وهى واحدة من ست عشرة كورة من كور سيستان.

(53) وهو داود بن يزيد.

(54) بضم الألف وسكون الثانى وضم الثالث وهى مدينة عظيمة في بلاد ما وراء النهر بين سيحون وسمرقند وبينها وبين سمرقند ستة وعشرون فرسخا.

(55) وهى مدينة بالقرب من كرمان شاهان، ويفصلها عن همدان عشرين فرسخا.

(56) هذا الكتاب يبدو أنه قد اندثر وليس له وجود الآن.

(57) وهم الذين كانوا يجلسون القرفصاء ولا يقومون.

(58) هو طاهر بن الحسين الفوشنجى مؤسس الدولة الطاهرية، وقد سبق التعريف به.

(59) ده آس: يعنى آسيا ومعناها الطاحونة، وكان نهر بلخ يسمى دهاس يعنى ده آسيا، ومعناها النهر ذو الطواحين العشرة لأن عشرة طواحين كانت تدور عليه، وهذا النهر كان يمر من باب نوبهار بلخ، وكان يروى قرى بلخ حتى سياه گرد. ونهر بلخ هو أحد الأسماء التى تطلق على نهر آمو (نهر جيحون) (المترجم) .

(60) من الجائز أن يكون تسجيل الاسم هو التسجيل ضمن إحصائية الجيش.

(61) أبو إسحاق بن عمر الجاشنى.

(62) هذه الكلمة في كلا النسختين لم تكن منقوطة، وأن آل باينجور في طخارستان كانوا يحكمون من ترمذ وبلخ حتى باميان واندرآب من عام 232 حتى عام 372 ه.

(63) يقول الأستاذ حبيبى نقلا عن كتاب مجمل التواريخ والقصص:"دوبان المنجم أرسله ملك كابل إلى المأمون".

(64) هكذا النص، ويبدو أنها القضيب. (المترجم) .