بحث يتضمّن اقتراحًا بتشكيل لجنة للربط بين المفردات العامية المتداولة وأصلها الفصيح, وطريقة تشكيل هذه اللجنة من البلاد العربية وغيرها من البلاد التى تستعمل فيها اللغة العربية, ومنهج هذه اللجنة, والأهداف المرجوّة منها.

-مجلة المجمع جـ 70, ص 153-156

[934] التعريب: دائرته وأبعادها

بحث يؤكّد حقيقة أن التعريب لا يعنى فقط أن نعرِّب ما لدى الآخرين مما نحن في حاجة إليه لمسايرة ركب الحضارة المعاصرة, وإنّما يجب أن نميط القناع عن وجه الحقيقة التى ستخاطب العقل الإنسانى والضمير الإنسانى بما يستهدف العودة إلى وحدة الجذور التى انطلقت منها شجرة أبناء آدم وحواء, وذلك من خلال طرح بعض الأسئلة والإجابة عليها, ثم ينتهى البحث ببعض الآراء والمقترحات.

-مجلة المجمع جـ 85, ص 233-247

[935] البدل في الجملة العربية, دراسة في ضوء علم اللغة النفسى

دراسة تقوم على صلة علم اللغة بعلم النفس, وتقتصر على البدل من النحو العربى, متخذة منه نموذجًا تطبيقيًا في مجال علم اللغة النفسى, وقد خصّص البحث باب البدل بهذه الدراسة لما يبدو فيه من وثيق الصلة ببعض مظاهر السلوك النفسى الذى يعنى به علم النفس, كالنسيان والغلط والتردد والاضطراب والحبسة والتنافر المعرفى وزلات اللسان.

-مجلة المجمع جـ 86, ص 205-220

[936] العربية لسان الله تعالى نزل بها آدم عليه السلام, ثم تراوحت بين التفرد والتشتيت والكيد لها