بحث يتناول بالدراسة حرص الدّبلوماسية المغربية على اعتماد اللغة العربية في مخاطبتها ومعاهداتها وفى الكلمات التى كانت تلقيها أمام رؤساء الممالك والدّول الأجنبية, ويعرض نماذج من المفردات العربية التى رحلت إلى الجهات الأخرى اعتمادًا على ما يوجد في الأرشيفات الأوربية والأمريكية وعلى المجاميع التى دُونِّت منذ التاريخ المبكر حول هذه الوثائق والمؤلفات التى صدرت حول ما يمكن أن يستخلص من تلك الوثائق.

-مجلة المجمع جـ 62, ص 73-86

[181] ألفاظ الحضارة في الوثائق العربية ذات الطابع الدولى

بحث يتناول حدث إهداء العاهل المغربى السلطان أبى الحسن المرينى المصحف الكريم الذى خطّه بيده إلى المسجد النبوى بالمدينة المنورة, من خلال الوثائق والمؤلفات التى حررت بالديار المغربية أو الأندلسية أو التى ألفت بالديار المصرية, ويعرض لما تحتويه تلك المستندات من ثروة من ألفاظ وأفعال الحضارة، كما يعرض البحث في نهايته زهاء مئة وخمسة عشر لفظًا حضاريًّا أمكن تقصيها من الوثائق.

-مجلة المجمع جـ 64, ص 236-258

[182] اهتمام المغاربة بالتأليف حول: العامىّ والفصيح

بحث يتناول اهتمام المغاربة بالتأليف حول العامى والفصيح, فيعرض للمحاولات التى ظهرت أثناء القرن الماضى, فيتحدث عن بعض المحاولات التى ظهرت أواسط هذا القرن, ويقف بالحديث عند مخطوطة من تأليف الشيخ أحمد الصبيحى, فيعرض للشيخ ومؤلّفاته وهدفه من معجمه ورحلاته, والمؤلفات التى استرعت انتباهه, ثم يستعرض البحث كتاب الصبيحى بفصوله ومراجعه, ويعرض نماذج من المفردات الواردة به.

-مجلة المجمع جـ 66, ص 150-167

[183] طريقة تعريب العلوم عند الأقدمين