وفى الواقع أن اللغة العربية في القرن الثامن الميلادى كانت لغة نطق رخوى articulation relachee فهى - باستثناء صوت الهمزة و الصوت الانسدادى الذى كان يُخفى في الغالب- لا تشتمل إلا على صوامت كانت تُنطق عن طريق البلعوم المغلق ولهذا فالمقطعان (أو aw) و (أى aj) كانا ينطقان ( أَوُو au ) و ( أَيى ai ) ، في حين كانت الصوائت الطويلة تنطق هكذا:

…… ( أُوُوُ uu) ( إِيِى ii) ، (آَ aa) .

واليوم تنطق العربية الفصحى - وهى دوما لغة ثانوية - ككل اللهجات العربية التى تحتوى على تراكيب مقطعية متباينة وأنظمة صيغ أخرى ودلالات أخرى .

2-طبيعة النبر

إن النبر هو قمة المعيار المحدد للنبر العربى . وليس له من دور سوى الدور التحديدى ، وهو دور تحديدى مطنب ، وإن لم يكن كذلك فإن دوره هو تحديد الوحدات اللغوية التى تُؤكَّد من خلاله تصريفًا وتركيبًا .

نظام التسمية أو نظام الوحدة اللفظية le systeme nomination

فى العربية تسمى الوحدات اللفظية التى تتكون من جذور"وحدات متصرفة"unites flechies ، أما الوحدات التى لا تتألف من جذور فهى وحدات جامدة unites amorphes ، فمدلولاتها لاتتغير .

الوحدات المتصرفة

يمكن التمثيل لتركيب الجذور فيما بينها عن طريق الجدول اللاحق ؛ حيث ? = 1 أو تساوى استثناءً 2 وحيث ? = 1 ، 2 ، 3 .

وحدات التسمية العامة

وحدات التسمية الخاصة

ج1ص

ج1ص ج1ص

ج1ص"1 أو 2"

ج3ص

ج3ص ج3ص

عنصر (خ ز) عنصر (م ز)

ج 1ص"1 أو 2 أو 3"