10 ... وَرَبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا ... إن الله سبحانه ثبتها وصبرها

11 ... قُصِّيهِ ... اقتفي أثره

11 ... عَنْ جُنُبٍ ... عن بعد

12 ... وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ المَرَاضِعَ ... منعناه من قبول ثدي أي مرضعة

12 ... يَكْفُلُونَهُ ... يقومون بتربيته ويرضعونه

13 ... كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا ... حتى تفرح وتسر بولدها

14 ... وَاسْتَوَى ... كمل عقله واستقر

15 ... وَدَخَلَ المَدِينَةَ ... وهي مدينة فرعون وهي منف

15 ... حِينِ غَفْلَةٍ ... وقت القيلولة نصف النهار

15 ... فَوَكَزَهُ ... ضربه بجمع كفه ( قبضته )

17 ... ظَهِيرًا ... معينا

18 ... يَسْتَصْرِخُهُ ... يستغيث به

19 ... يَبْطِشُ ... يأخذ بقوة وعنف

19 ... جَبَّارًا ... تقتل ولا تبالي بالعواقب

20 ... أَقْصَى المَدِينَةِ ... أبعد نواحي المدينة

20 ... يَسْعَى ... يسرع في المشي

20 ... المَلأَ ... وجوه القوم وكبراؤهم

20 ... يَأْتَمِرُونَ بِكَ ... يهمون بك ليقتلوك

21 ... تِلْقَاءَ مَدْيَنَ ... جهة مدين ونحوها

22 ... سَوَاءَ السَّبِيلِ ... وسط الطريق حتى لايضل الطريق فيهلك

23 ... أُمَّةً مِّنَ النَّاسِ ... جماعة من الناس

23 ... تَذُودَانِ ... تمنعان أغنامهما من الوصول إلى الماء

23 ... مَا خَطْبُكُمَا ... ما شأنكما . ما أمركما ؟

23 ... يُصْدِرَ الرِّعَاءُ ... يرد الرعاء أغنامهما عن الماء

24 ... تَوَلَّى ... رجع

27 ... تَأْجُرَنِي ... تكون لي أجيرا ترعى غنمي

27 ... حِجَجٍ ... سنين

28 ... فَلا عُدْوَانَ عَلَيَّ ... فلا تطلب مني الزيادة على الثمانية أو العشرة

29 ... ءانَسَ ... أبصر بوضوح

29 ... جَذْوَةٍ ... قطعة ( عود غليظ في رأسه نار )

29 ... تَصْطَلُونَ ... تستدفئون

30 ... مِنْ شَاطِئِ الوَادِي ... من جانب الوادي

31 ... كَأَنَّهَا جَانٌّ ... كأنها حية من حيات البيوت الصغيرة الخفيفة في سرعة حركتها

31 ... وَلَمْ يُعَقِّبْ ... لم يرجع ولم يلتفت