{ لا إله إلا هو ربّ العرش الكريم } ( المؤمنون: 116 ) .

وقوله: { ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمانية… } ( الحاقة: 17 ) .

وقوله: { ذو العرش المجيد } ( البروج: 15 )

ولو سلمنا جدلًا أن تأويل قوله تعالى { ثم استوى على العرش } ليس على ظاهره - كما يزعم - فما معنى هذه الآيات الكريمات التي تثبت العرش لله سبحانه وتعالى (1) .

المبحث الثالث: ترجمات للطائفة السنية (2)

وهناك جماعة ينتمون إلى الطائفة السنية وهم أقرب إلى الصوفية المنحرفة في اتجاهاتهم، وكان معظم علمائهم قديمًا ممن وقفوا ضد إعداد الترجمة للقرآن الكريم بأي شكل كان وفي أية لغة كانت، حتى ألَّف بعضهم كتابًا يحذر الناس فيه من ترجمة معاني القرآن وسماه: (( تحذير الإخوان من ترجمة القرآن ) )

أوجز للقراء بعض آرائه المضللة في هذا الكتاب فيما يلي:

(1) سوف نبسط القول في هذا الموضوع عند بحثنا لتأثير مذهب الأشاعرة في الترجمات المليبارية إن شاء الله تعالى.

(2) وهم جماعة من المبتدعة في الهند وباكستان يسمون أنفسهم بذلك. (اللجنة العلمية)