و هو من كتب الأربعينيّات الحديثيّة ، جمع فيه الشيخ عبد الله أربعين حديثًا ، مع ترجمتها إلى اللغة التركيّة ، و ألحق بكلٍ منها ترجمةً موجزةً لراوي الحديث .

و الكتاب غير مطبوعٍ بعد ، و لم أقف له على أي نسخة خطية في البوسنة ،

غير أن الشيخ محمد الخانجي الذي ذكر الكتاب أشار إلى وجود نسخةٍ خطيّةٍ منه في مكتبة أسعد أفندي باسطنبول (1) .

كتاب: مسائل لطيفة و أحاديث شريفة:

تأليف الشيخ: علي بن بدر الدين البوسنوي

و هو في أحاديث الأحكام ، و فيه جملة من المسائل الفقهيَّة و الأحاديث

النبويَّة ، باللغة العربيّة .

لم يطبع بعد ، و له نسخة خطية محفوظة في مكتبة الغازي خسرو بيك بسراييفو تحت رقم ( 914 ) .

كتاب: الأربعون حديثًا و شرحها:

تأليف الشيخ: عدنان سيلايجيتش .

كان هدفه من تأليف هذه المجموعة اختيار أحاديث متعلقة بالمشكلات الراهنة عند المسلمين اليوم ، فذكر أربعين حديثًا في مختلف المواضيع الشرعيّة ، مقدّمًا أحاديث أصول الدين ، ثم أحاديث العبادات ، فالأخلاق و المعاملات ، ثم جملة من المواضيع التي تهمّ المجتمع الموجّهة إليه ، و آخرها في مجادلة أهل الكتاب .

و ذكر المؤلف في مقدّمة كتابه أنه وضعه لمساعدة الأئمّة و طلبة العلم في بلاده ، و لتقريبه إلى هذين الصنفين في الدرجة الأولى بدأ المؤلّف بذكر نص الحديث باللغة العربيّة مضبوطًا بالشكل ، و أعقبه بترجمة متنه ، ثم شرحه بإيجاز باللغة البوسنوية .

و قد ظهرت طبعة الكتاب الأولى في زينتسا ، بإشراف دار الإفتاء سنة 1415هـ /1994م .

و إذا تصفّحنا الكتاب سنلحظ فيه جملة من المحاسن ، أبرزها:

-ذكر متن الحديث باللغة العربية أوّلًا ، ثم ترجمته إلى اللغة البوسنوية .

-تخريج جميع الأحاديث في الكتاب ، سواءٌ منها أحاديث المتن ، أو الأحاديث الواردة في ثنايا الشرح .

(1) ... الجوهر الأسنى ، للشيخ محمّد الخانجي ، ص: 132 .